AISubs v3.7
Hello, I'm Madoka Nono.
The first ball concert in Japan in September 2022 "Mainichi Relay Distribution" has begun!
Now, please introduce yourselves to the members who will do the live broadcast today!
Earlier, I was the third one.
I'm Fuka Hajimoto of Team K-2 of SK48!
I'm Mizuki Matsutano of Team E of SK48!
Today, we would like to broadcast with these three people!
As for today's broadcast, it will be broadcast on the official youtube channel of sk48 and the live streaming streaming service showroom of sk48 special distribution room!
Both of them will watch full screen and do the live streaming!
Yes!
Are you watching?
Why?
It's probably the first time for an emcee to host an event like this.
Right! It's the first!
I'm nervous and it's dangerous.
It's okay!
Today, I would like to do my best if I could get help from the ladies!
Also, from the live streaming, about 30 minutes later,
we will do an after-talk live streaming for those who are used to watching live streaming for the first time.
Regarding the timing, we will tell you about it in the live streaming!
Yes!
In this live streaming,
we will talk about various things for September 24th, Saturday, at the Luhattan Lawson Graduate Concert @Nippon Gaishi Ball Honey Festival and Sudan Lee Sun Graduation Concert @Japanese Gaishi Ball You are the only center in my eyes!
We will talk about various things for September 25th, Sunday, at the SK48 14th ANNIVERSARY FESTIVAL 2022 @Japan Gaishi Ball Honey Festival and Sudan Risan Graduation Concert @Japan Gaishi Ball You are the only center in my eyes!
First of all, let's review the logo of Luhattan Lawson Graduate Concert.
Yes!
The logo of Lawson is like this!
Cuuute!
Cute!
This one is "toketoke", isn't it?
Yes, it is.
It is "toketoke", isn't it?
Yes, it is.
And...
Akari Sunao's and Yoton's and Maruko's are...
These ones.
They are fashionable.
Indeed.
They are fashionable.
And...
This is the logo of the anniversary concert.
This time, it is this kind of logo.
It is for the company.
It is cute.
The logo of FUJIMOTO and SUZUKI is completely different.
Indeed.
SUZU...
It is cute.
This concert is a graduation concert of SUZUKI's NAO FURUHATA, who has been leading SK48 for many years.
And as SK48, it will be held for the first time in an arena class.
In order to liven up the concert in the arena, from August 11th to the 4th of the 14th,
SK48's official YouTube channel, showroom SK48's special distribution room will be broadcast in a relay format.
Everyone, please enjoy it.
Yes.
Are you okay?
I'm nervous.
Well...
Let's do our best.
First of all, we would like to talk about the concert information.
Yes.
On September 24th, Saturday noon...
Mr. Nao's graduation concert "ATMAC - Nippon Gaeshi Hall - HONEY FES" will be held at 12 o'clock.
Yes.
And then, on September 24th, Saturday night...
Mr. Su Aokari's graduation concert "Nippon Gaeshi Hall - Kimi Dake Ga - Hitomi no Naka no Center" will be held at 18...
30 minutes!
Yes!
It's a lie!
Yes.
And...
On September 25th, Sunday...
"ASKIN FOR TEA & 14TH ANNIVERSARY FESTIVAL 2022" will be held at...
17 o'clock!
Yes!
Yes! This and...
This!
Huh?
No!
This and...
Yes, that's it!
And...
The venue is Nippon Gaeshi Hall!
Last time, we had a concert in April 2021...
So it's been a year and a half!
It's been a while!
It's nostalgic!
You were there last time, right?
That's right, I was there.
I think it's the second time.
Yes!
And...
Live ticket information is...
"ASKIN FOR TEA & 14TH ANNIVERSARY FES" pre-order has ended!
Did you get it?
How is it?
Um...
How is it?
I think...
We did a video call!
Yes!
We did a video call!
I think they applied for it!
Yes!
The result confirmation is...
From 18 o'clock on August 11th...
To 29 minutes on August 10th and 23rd!
Yes!
The result is already out!
That's right!
Yes!
Did you get it?
Yes!
Don't forget to check the results and send them by 7-11 store!
Yes!
And! And!
Yes!
August! Oh, I made a mistake! I made a mistake!
August 11th!
From 6 p.m. to S.K.
Mobile member selection has begun!
Yes!
Here it is!
Yes!
The reception period is August 14th, Sunday, 23:59, so don't forget!
Yes!
Please!
14th means it's soon!
Tomorrow morning?
4 a.m.?
Today is Sunday, so it's only three days!
Ah!
There are only three days left!
Yes!
Please select carefully!
Yes!
Next!
Ticketopia Pre Reserve Selection, S.K.48 Idol Days Selection, general sale information!
Yes!
It's a lot!
Yes!
Ticketopia Pre Reserve's reception period is August 18th, Thursday, 6 p.m. to August 21st, Sunday, 23:59!
Please check the details on Ticketopia's homepage!
Yes!
Ticketopia Pre Reserve's reception period is August 18th, Thursday, 6 p.m. to August 21st, Sunday, 23:59!
Yes!
Please check the details on Ticketopia's homepage!
Yes!
Ticketopia Pre Reserve Selection, S.K.48 Idol Days Selection, general sale information!
If you are there, please apply.
If you apply for both, if you are selected by Pre Reserve Selection, you will not be selected by S.K.48 Idol Days Selection.
If you are selected by Pre Reserve Selection, you will have a chance to get your ticket before general sale, so please make a reservation.
Finally, general sale will start from 10 p.m. on September 3rd, Saturday.
I would like to give you an overview of the tickets, prices and types.
The priority seats are 8,800 yen, and the female priority seats are also 8,800 yen.
We have prepared various seats for you to enjoy.
There are many seats.
This is Nao's observation seat.
It is set for 13,000 yen, and it is only available in the afternoon of September 2nd.
Next is Akarin's priority seat.
It is set for 13,000 yen, and it is only available in the evening of September 2nd.
And then, a seat to celebrate the 14th anniversary in front of the arena.
It is set for 13,000 yen, and it is only available on September 24th.
There are 15,000 yen in total for female priority seats.
We have prepared various seats for you, so please look forward to it.
Female priority seats are nice.
It is fun to watch, isn't it?
From now on, we will have a plan section of daily relay delivery.
We would like to talk about the graduation concert of Akari, Furahata and Nao.
First of all, Akari and Nao, whom we know.
How is it?
We would like to talk about the graduation concert of Furahata and Nao.
What did you talk about, Fuu-chan?
Earlier, I talked about how Suda-san delivered me a lunch box.
Oh, I see.
That's right.
When I couldn't leave the house, she delivered me a lunch box.
Furahata-san...
What did I say?
Well...
What was it?
Furahata-san...
What was it?
My ears are not short...
Wait!
Furahata-san...
What was it?
Oh, that's right!
Yes, I'm sorry!
What?
Oh, this is probably...
See you later.
Oh, okay!
Furahata-san is the only member who calls me by my stand name.
Oh, is that so?
Yes, so I was surprised.
I see.
Furahata-san...
I'll tell you a cute episode.
The other day, when I was absent from work, we had a lot of time to talk in person.
At that time, after the performance was over, she looked me in the eye and said, "This is the first time we've talked so much."
I was really happy about it, but I didn't have a chance to get close to her.
But...
At that moment...
I really...
Nao-san's eyes were really sparkling and I was happy to talk about it.
She said it out loud and told me about it.
"Kentes" "Kentes"
But, when I said it in Thailand, it sounded like "kentes"
What is "kruta-san"?
"Kruta-san" is kind of cool, so...
I had the image that she was cool.
It's a little different, so I haven't talked about it much.
I thought so, but...
When we were performing or rehearsing for a live show...
When we said we were going to release our first song...
It was really easy to get close to her.
And... How can I say it?
She talked like a girl.
So I was really nervous.
And... How can I say it?
On the contrary, I was nervous.
When she talked to me...
"Kruta-san"... How can I say it?
She's pretty...
Doesn't she talk to people? How can I say it?
Ah, she talks to people.
Yeah, yeah, yeah.
So I was like, "Huh?"
Huh?
Like a fan.
I was really happy.
It's different.
Everyone misunderstands Nao-san.
Yeah.
I'm nervous.
You're nervous.
"Kruta-san"...
"Kruta-san" is...
There's a lot of it.
There's a lot of it?
There is.
My first memory...
It was...
Um...
Koyuchi Club's...
What was it?
Dance... Free Dance.
I think we all went there.
At that time...
We had just joined as ten members.
We didn't get along at all.
We were like clouds.
Um...
When we were in the dressing room, we started talking.
At that time, we were like, "Everyone, have fun!" and started talking.
Um...
She said, "That's nice. Take a chair with you."
I was surprised.
So I took the chair with me in fear and let me talk there.
It was like a red light room.
That's right.
Everyone was there, so I was really scared.
She said, "Take the chair with you." and listened to me very kindly.
Um...
And, um...
After that...
After that, there was something like that, and we talked about various things.
Um...
January...
It's a long time ago, but...
I was allowed to do a collaboration stream in the showroom.
Oh, I see.
That's right. I have a lot of memories of that, too.
That's right.
How was it?
Um...
Suda-san has a pretty...
How do you say it?
She has a really good style.
She's thin and she's like "the celebrity".
So I thought she might be quite a handsome young man.
How do you say it?
That's right.
The first time I was properly involved was when Mizuki went on a nationwide tour.
At that time...
When we ate together...
We ate a lot of food.
Everyone felt full, but when we got back to the hotel...
Mizuki was full, and I was full, and I thought, "It's a live."
Let's go to bed early.
Suda-san said hello to the other members.
"Let's eat ice cream." I bought ice cream at a convenience store and ate ice cream that was pretty solid, not ice cream like ice cream, but ice cream with a lot of vanilla ice cream in it.
I thought, "Wow, Suda-san, you eat so much." On the contrary, I enjoyed eating with the members.
At that time, I thought it would be so beautiful because it was restricted, and I thought it was really cool.
That's right.
The style is really good.
It's really good, isn't it?
Lessony is also very fashionable, but I can never wear it.
It's because it's really stylish that the clothes are good.
I can never wear it.
The color is really beautiful.
It's really stylish.
It's stylish.
It's beautiful.
It's stylish.
Yes.
Mizuki, what was that song by Furuhata that impressed you?
What was it?
It's a violin song.
It's a song by Kei-chan.
Yes.
It's a song that came out on TV.
Oh, that's it!
Yes.
When I saw the rehearsal of the concert for the first time, Kei-chan was playing that song.
Of course, Furuhata was also Kei-chan.
That song is certainly in the center, but when I saw it, it was insanely cool.
It's like a dance song.
It was so cool that I didn't do it after all, but I was wondering if I should do it, but I was wondering if I should do it, but it was too difficult for me to do it alone, so I couldn't do it.
It's really difficult to turn in costumes.
It's not difficult at all.
There are times when I can turn around in ordinary lesson shoes, but I can't do it in costumes.
I'm swayed by my shoes.
I know that.
And did you change your impression after entering the group before entering it?
It doesn't change.
As Fuyaka said earlier, I had a pretty cool image, so I was surprised that she was like a girl and smiled immediately and said she was cute.
Before entering, I was watching TV and smiling all the time, so I was wondering what it would be like to meet you in person, and I was smiling all the time even in the song.
In a good way, my impression may not have changed.
I didn't know much about AKB or idol groups when I joined.
But I saw and heard about you on TV and thought you were an interesting person.
You are interesting in real life as well.
Also, you have a strong image of "together as one", "together as one" and "together as one".
That's right.
Also, this facial expression in the music video.
When I say "music video", I don't mean "coach club" facial expression, but there is something to look at.
I practiced a lot at home by myself, but I couldn't do it at all.
Huh?
No. 2, the one where you raise your legs.
That's right.
So I thought a lot about watching the final music video.
But you also have a strong image of "together as one" and "together as one".
Compared to the other members, you may have softer legs, but I've never learned ballet, so I thought my legs wouldn't go up.
But everyone's standards are the most important.
Suda-san's legs went up like this, so I thought I had to do my best like Suda-san, but it didn't go up to Suda-san.
So I thought, "Suda-san is really amazing."
And I thought it was amazing that you raised your legs quite high.
I'm sleepy.
Oh, but it's okay.
Sorry, it's okay.
I'm stupid.
What was it?
There's something like that, isn't there?
Suda-san didn't have much of a cool image until now, so she only had an image of smiling and being a cute idol.
So I thought, "Suda-san can make such a cool expression."
Oh, that's right!
That's right!
I like it a lot.
I also like "aori" a lot.
It's like "together as one", isn't it, Suda-san?
That's right.
There are a lot of good points, aren't there?
There are a lot.
From now on, I would like to express Akari and Nao-chan in one kanji character and perform "what is it".
Yeah!
As the title suggests, I would like to express "you two" in one kanji character and write it in clips from now on.
Please think carefully about why we made it like that.
Yes!
Let's write it!
Yes!
I wrote "fujimoto" earlier, so I will connect "ba".
Thank you for your comments.
That's right.
Question corner!
We are collecting questions.
What should we say?
There are a lot of comments.
That's right.
Let's write "fujimoto" together.
That's right.
I made a mistake earlier, so I will correct it.
Don't make a mistake!
You two will write "fujimoto" at the same time.
Oh, I see.
You will write "fujimoto" now and later.
That's right.
You will write "fujimoto" later and write "fujimoto" as a gift.
I see.
That's right.
You will write "fujimoto" for your fans.
That's right.
That's difficult.
We received a lot of questions.
We haven't received any yet.
Please send us a lot of questions.
HANON, don't make a mistake in kanji.
I know.
I'm studying kanji now.
Did you send it? Did you send a comment now?
A comment?
Oh, I did that.
Who is called "apple-chan"?
"Apple-chan" is called.
"Apple-chan"?
Apple-chan
Who is it?
Who is "apple-chan"?
What is "apple-chan"?
Did you drink "cheese coffee frappuccino"?
No, I didn't.
I only drank "green tea".
Did you drink "green tea"?
Did you drink?
I didn't.
Did you drink grapes?
What?
Did you drink all of it?
I can't drink it, and I don't drink it.
Didn't you drink it?
Did you drink it all?
Did you drink all of it?
I only drank grapes.
Only grapes?
"Green tea".
I couldn't even drink melon.
Me too.
Did you drink it?
I can't drink it now.
I could only drink peach juice.
Oh, you couldn't drink peach juice.
I couldn't drink peach juice.
Yes.
No, no, no.
I'm sure you just drank it.
I haven't drunk it yet.
You haven't drunk it yet.
I hope you don't mind it.
Well...
Do you like melon soda?
I haven't drunk melon soda yet.
I haven't drunk it yet.
She hasn't drunk melon soda yet.
I haven't drunk it yet.
Did you eat lunch?
I just ate it.
I ate tomato juice and crab sticks.
You like crab sticks, don't you?
Please go ahead.
Did you put it on?
Yes, I did.
Which one are you going to announce first?
First of all, Ms. Suda.
Yes.
Please wait for a moment.
Yes.
Well...
Do you want to eat it?
Yes.
Ms. Ninten, would you like to eat it?
Yes.
Ms. Ninten, would you like to eat it?
Yes.
Ms. Ninten, would you like to eat it?
When I say "Ms. Suda" for the first time in a while, I feel like I'm laughing.
Oh!
After all, Ms. Suda is really smiling all the time.
I think she's smiling all the time on stage, and she's smiling all the time behind the stage.
When I talk to Ms. Suda, I can't help but smile.
I can't help but smile.
What should I say?
Even if I think it's a little tough, when I see Ms. Suda, I think I'll do my best.
That's right.
Even in rehearsal, when we met with our eyes, you smiled for me.
That's right.
Even in rehearsal, I think I'll do my best.
That's right.
It's funny.
That's nice.
Now, next up is me.
Yes.
Ta-dah!
My name is Takumi.
Yes.
I want to say "professional".
Yes.
I think I'm a professional idol.
Not only my facial expressions and standing posture on stage, but also my way of thinking and style.
I really think I'm a professional.
You're really a professional.
I couldn't come up with the word "professional".
So I'll write "takumi" and call you "professional".
You said it on your own.
I made it up on my own.
If you say "professional" on your own, you'll get it.
It's not official, but I thought it would be nice to say "professional" on my own.
So I chose this kanji.
If you like it, please call me "professional".
Okay, I'll explain about your kanji.
This one is...
This one is "the color".
This is your hair color.
You said "forget it" or something like that.
My hair color changes every time I see it.
When we first joined the group, we had a song called "frustration".
I had a very pink impression.
Recently, my hair color has turned blue.
It's an inner color.
You have black hair and pink inner color.
I love it.
My favorite is your long pink inner color.
But I don't think it goes with anything.
It doesn't go with anything.
It might go with anything.
But I had an impression that it didn't go with anything.
So I chose "color".
Wonderful.
Then I chose...
"attractive beauty".
I thought about the meaning of this kanji.
It is attractive, of course.
It has many attractive features.
But I thought it might be a little bit misleading.
Like "attractive" or "attractive".
It means like "attractive".
I thought it was exactly like that.
"attractive" and "attractive" have one kanji.
So I chose this kanji because it is misleading.
It is misleading.
Yes, yes.
So I chose "attractive beauty".
Beauty.
Yes.
Wonderful.
Wonderful, isn't it?
What did you think of it, Kuu-chan?
I don't think I have one anymore.
You don't?
I don't, I don't.
I see.
But...
What did you choose?
I forget right away.
Atsuda is a celebrity's hair.
And Furuhata is short.
Her hair is short.
What?
It's not like that.
Not many people have their hair that short.
That's what I did.
That's cool.
Right?
It's funny.
Short.
I think you've chosen a nice kanji.
The kanji we wrote today is...
As I told you earlier...
We'll write our autographs and give them away to SK40 and mobile members.
How to apply is on Furuhata's graduation concert.
Please check it out on their website.
We'll start accepting applications from 21st of June.
1 hour and 5 minutes left.
5 minutes!
That's right.
That's all for today's segment, "Expressing Akari Nanchan in kanji".
Yay!
Yes, yes.
SK40 and their official YouTube channel will end here.
Oh!
It's too soon.
Thank you for watching our stream on our YouTube channel.
I love it when you say it like that.
Did you enjoy today's segment?
Yes, we did.
It was fun, wasn't it?
I think you're saying it's fun.
Believe me.
Once again, we talked about it at the beginning of the broadcast, but today, August 11th,
S.K.N.F.O.T. and mobile members have started receiving first.
If you haven't registered yet, please do so.
It's already started, so please be careful.
Also, for today's broadcast, we will continue to do live broadcasts through S.K.N.F.O.T. and special broadcast rooms in the showroom.
If you're watching this on the YouTube channel right now, please wait as it is.
It will continue in the showroom.
If you're watching this in the showroom right now, please wait as it is.
Let's skip "today".
If you're watching this on the YouTube channel right now and would like to watch more broadcasts, please move to the showroom and wait as it is.
We would like to talk about things that can only be heard in the showroom in the future.
This has been Kanon Saoda, Feika Nijimoto, and Rizuki Kanon.
If you're watching this on the YouTube channel right now...
Thank you very much!
We will continue to do live broadcasts in the showroom, so please wait as it is.
Bye-bye!